週刊東洋文庫トップへのリンク 週刊東洋文庫トップへのリンク

1963年に刊行がスタートした『東洋文庫』シリーズ。日本、中国、インド、イスラム圏などアジアが生んだ珠玉の作品の中から、毎週1作品をピックアップ。 1000文字のレビュー、そしてオリジナルカルテとともに、面白くて奥深い「東洋文庫」の世界へいざないます。

東洋文庫 512

『抱朴子 内篇』(葛洪著、本田濟訳注)

2014/07/31
アイコン画像    学んだら仙人になれる!?
4世紀中国の仙道の集大成本

 あぁ、仙人になりたい……。


 前回の続き、というわけではありませんが、「仙人になるためにはどうしたらよいか」が書かれた『抱朴子 内篇』が東洋文庫にラインナップされているので、今回はこれを元にとことん、仙人への道を探ってみたい(本気です)。だって仙人になったら、こんな感じですよ!


 〈仙道を会得した人は、雲の上に飛び上がることもできれば、川や海の底にもぐることもできる〉


 著者の葛洪(かっこう)は、4世紀に活躍した〈中国、東晋の思想家〉で、〈早くから神仙導養の術を好み、従祖の葛玄(葛仙公と号した)の弟子鄭隠(ていいん)から煉丹(れんたん)の秘術を学んだ〉(ジャパンナレッジ「世界文学大事典」)人物だ。

 で、この『抱朴子 内篇』を貫いているのは、「仙道・仙人は実在する!」という強い信念だ。たいていは、それが知識人であっても、〈世渡りの才と当世向きの小技の持ち主で、啓蒙的な書物を一渡り見て、それでもって手近な常識を料理し……〉、仙人の存在を認めない。このことを葛洪は強く批判するわけです。で、ここがポイント。


 〈神仙道は学ぶことができる!〉


 解説によれば、〈仙人学んで至るべしという理論は、ほとんど抱朴子の独創的な理論〉だそうだ。どうです? 仙人への道が見えてきましたね。

 さあ核心です。仙人になるには、どうしたらいいか。


(1)〈精を惜しむこと(房中術)〉

(2)〈気をめぐらすこと(呼吸法)〉

(3)〈一種の偉大な薬(金丹)を飲むこと〉


 〈すぐれた師匠に会わず、努力を重ねなければ、急には知り尽くすことはできない〉との但し書きはありますが、この3つ、〈それだけで事足る〉のだそうです。

 (1)は男女の交合です。しすぎてもいけないが、しないのもいけない。達人になると、交合しても精を出さず、逆に相手の精を取り込むことができるんだそうな。(2)は呼吸法。これも無駄に吐き散らしちゃいけない。(3)は錬金術の世界ですからねぇ。うむ……。

 〈それだけで事足る〉といっても、さすがにこれは難しい。しかし葛洪、こう断言しています。


 〈求めても得られぬことはあっても、求めないで得られることは絶対にない〉


 〈求めても得られぬこと〉を恐れては前に進めない。ならば求めよ。真理ですな。……はい、身に染みます。

本を読む

『抱朴子 内篇』(葛洪著、本田濟訳注)
今週のカルテ
ジャンル実用/宗教
時代 ・ 舞台4世紀の中国
読後に一言望んでいるだけでは何も手に入らない、ということなのでしょう。
効用これ以上の仙人本はありません。
印象深い一節

名言
太陽のように明らかな事でも、人は伏せた甕の下につっこんでおく。これではどうして真理をつかめよう?(「巻二 論仙」)
類書本書の姉妹編ともいえる儒書『抱朴子 外篇(全2巻)』(東洋文庫525、526)
仙人も多く登場する同時代の怪異小説集『捜神記』(東洋文庫10)
ジャパンナレッジとは 辞書・事典を中心にした知識源から知りたいことにいち早く到達するためのデータベースです。 収録辞書・事典80以上 総項目数480万以上 総文字数16億

ジャパンナレッジは約1900冊以上(総額850万円)の膨大な辞書・事典などが使い放題のインターネット辞書・事典サイト。
日本国内のみならず、海外の有名大学から図書館まで、多くの機関で利用されています。 (2024年5月時点)

ジャパンナレッジ Personal についてもっと詳しく見る